Midvash

נוּסnûwç

бежать, спасаться

Произношение: noos · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5127

Значения

Qal: мужской род множественного числа, конструкт (Числа 35:25; 4 Царств 9:3; 1 Царств 4:16)

1. бежать (Бытие 39:12; Бытие 39:15; Числа 16:34)

2. спасаться (Амос 9:1; Иеремия 46:6)

3. улетать, уходить, исчезать, только образно (Второзаконие 34:7; Песнь Песней 2:17; Песнь Песней 4:6)

4. лететь, (в нападение) (Исаия 30:16)

Po`lel: (сравни Hiph`il 2) (Исаия 59:19)

Hithpo`el: обращаться в бегство (Псалтирь 60:6)

Hiph`il

1. обращать в бегство (Второзаконие 32:30)

2. гнать поспешно (Исход 9:20)

3. заставлять исчезнуть, скрывать (Судьи 6:11)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 159.

  • Бытие 14:10 В долине же Сиддим было много смоляных ям. И цари Содомский и Гоморрский, обратившись в бегство, упали в них, а остальные убежали в горы.
  • Бытие 19:20 вот, ближе бежать в сей город, он же мал; побегу я туда, - он же мал; и сохранится жизнь моя ради Тебя.
  • Бытие 39:12 она схватила его за одежду его и сказала: ложись со мной. Но он, оставив одежду свою в руках ее, побежал и выбежал вон.
  • Бытие 39:13 Она же, увидев, что он оставил одежду свою в руках ее и побежал вон,
  • Бытие 39:15 и он, услышав, что я подняла вопль и закричала, оставил у меня одежду свою, и побежал, и выбежал вон.
  • Бытие 39:18 но, когда услышал, что я подняла вопль и закричала, он оставил у меня одежду свою и убежал вон.
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).