נָגַשׁnâgash
приближаться, подходить
Произношение: naw-gash' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H5066
Значения
Qal: приближаться или подходить (Исход 24:14; Псалтирь 91:7; Бытие 18:23)
1. подлежащее одушевлённое (Бытие 27:22; Бытие 43:19; Бытие 44:18)
2. подлежащее неодушевлённое (Иов 41:8)
Niph`al: приближаться, = Qal (Бытие 33:7; Второзаконие 25:9; Исход 34:32)
Hiph`il: заставлять приближаться, приводить, приносить (Исход 21:6; Левит 2:8; 2 Царств 17:29)
Hoph`al: быть приближённым (2 Царств 3:34; Малахия 1:11)
Hithpa`el: приближайтесь! (Исаия 45:20)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 125.
- Бытие 18:23 И подошел Авраам и сказал: неужели Ты погубишь праведного с нечестивым и с праведником будет то же, что с нечестивым?
- Бытие 19:9 Но они сказали ему: пойди сюда. И сказали: вот пришлец, и хочет судить? теперь мы хуже поступим с тобою, нежели с ними. И очень приступали к человеку сему, к Лоту, и подошли, чтобы выломать дверь.
- Бытие 27:21 И сказал Исаак Иакову: подойди ко мне, я ощупаю тебя, сын мой, ты ли сын мой Исав, или нет?
- Бытие 27:22 Иаков подошел к Исааку, отцу своему, и он ощупал его и сказал: голос, голос Иакова; а руки, руки Исавовы.
- Бытие 27:25 Исаак сказал: подай мне, я поем дичи сына моего, чтобы благословила тебя душа моя. Иаков подал ему, и он ел; принес ему и вина, и он пил.
- Бытие 27:26 Исаак, отец его, сказал ему: подойди ко мне, поцелуй меня, сын мой.
Все места
- Бытие 18:23, 19:9, 27:21, 27:22, 27:25, 27:26, 27:27, 29:10, 33:3, 33:6, 33:7, 43:19, 44:18, 45:4, 48:10, 48:13
- Исход 19:15, 19:22, 20:21, 21:6, 24:2, 24:14, 28:43, 30:20, 32:6, 34:30, 34:32
- Левит 2:8, 8:14, 21:21, 21:23
- Числа 4:19, 8:19, 32:16
- Второзаконие 20:2, 21:5, 25:1, 25:9
- Иисус Навин 3:9, 8:11, 14:6, 21:1
- Судьи 6:19, 9:52, 20:23
- Руфь 2:14
- 1 Царств 7:10, 9:18, 13:9, 14:18, 14:34, 14:38, 15:32, 17:16, 17:40, 23:9, 28:25, 30:7, 30:21
- 2 Царств 1:15, 3:34, 10:13, 11:20, 11:21, 13:11, 17:29
- 3 Царств 4:21, 18:21, 18:30, 18:36, 20:13, 20:22, 20:28, 22:24
- 4 Царств 2:5, 4:5, 4:6, 4:27, 5:13
- 1 Паралипоменон 19:14
- 2 Паралипоменон 18:23, 29:23, 29:31
- Ездра 4:2, 9:1
- Иов 40:19, 41:16
- Псалтирь 91:7
- Исаия 29:13, 41:1, 41:21, 41:22, 45:20, 45:21, 49:20, 50:8, 65:5
- Иеремия 30:21, 42:1, 46:3
- Иезекииль 9:6, 44:13
- Иоиль 3:9
- Амос 5:25, 6:3, 9:10, 9:13
- Малахия 1:7, 1:8, 1:11, 2:12, 3:3
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).