מְעִילmᵉʻîyl
верхняя одежда, риза, носимая поверх нижней туники ׃ כְּתֹנֶת
Произношение: meh-eel' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H4598
Значения
1. носимая знатными мужами (1 Царств 18:4; 1 Царств 24:5; 1 Царств 24:12)
2. носимая дочерьми Давида (2 Царств 13:18)
3. риза первосвященника (Исход 28:31; Исход 29:5; Исход 39:22)
4. в переносном смысле о качествах (׳ י и людей) (Исаия 59:17; Исаия 61:10; Иов 29:14)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 28.
- Исход 28:4 Вот одежды, которые должны они сделать: наперсник, ефод, верхняя риза, хитон стяжной, кидар и пояс. Пусть сделают священные одежды Аарону, брату твоему, и сынам его, чтобы он был священником Мне.
- Исход 28:31 И сделай верхнюю ризу к ефоду всю голубого цвета;
- Исход 28:34 золотой позвонок и яблоко, золотой позвонок и яблоко, по подолу верхней ризы кругом;
- Исход 29:5 И возьми священные одежды, и облеки Аарона в хитон и в верхнюю ризу, в ефод и в наперсник, и опояшь его по ефоду;
- Исход 39:22 И сделал верхнюю ризу к ефоду, тканую, всю из голубой шерсти,
- Исход 39:23 и среди верхней ризы отверстие, как отверстие у брони, и вокруг него обшивку, чтобы не дралось;
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).