מָעוֹןmâʻôwn
жилище, обитель
Произношение: maw-ohn' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H4583
Значения
1. логово (Иеремия 9:10; Иеремия 10:22; Иеремия 49:33)
2. жилище ׳ י
a. на небе (Второзаконие 26:15; Иеремия 25:30; Захария 2:17)
b. в храме (Псалтирь 26:8; 2 Паралипоменон 36:15)
3. в переносном смысле о ׳ י как пристанище Его народа (Псалтирь 71:3; Псалтирь 90:1; Псалтирь 91:9)
Однокоренные слова
- עוֹנָהʻôwnâh · H5772половой (сожительство)
- בֵּית בַּעַל מְעוֹןBêyth Baʻal Mᵉʻôwn · H1010Беф-Ваал-Меон, место в Палестине
- בַּעַל מְעוֹןBaʻal Mᵉʻôwn · H1186Ваал-Меон, место к востоку от Иордана
- מָעוֹןMâʻôwn · H4584Маон, имя израильтянина и место в Палестине
- מְעוֹנָהmᵉʻôwnâh · H4585{обитель, Бога (Скиния или Храм), людей (их дом) или животных (их логово); отсюда, убежище (приют)}
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 18.
- Второзаконие 26:15 призри от святого жилища Твоего, с небес, и благослови народ Твой, Израиля, и землю, которую Ты дал нам - так как Ты клялся отцам нашим дать нам землю, в которой течет молоко и мед.
- 1 Царств 2:29 Для чего же вы попираете ногами жертвы Мои и хлебные приношения Мои, которые заповедал Я для жилища Моего, и для чего ты предпочитаешь Мне сыновей своих, утучняя себя начатками всех приношений народа Моего - Израиля?
- 1 Царств 2:32 и ты будешь видеть бедствие жилища Моего, при всем том, что Господь благотворит Израилю и не будет в доме твоем старца во все дни,
- 2 Паралипоменон 30:27 И встали священники и левиты, и благословили народ; и услышан был голос их, и взошла молитва их в святое жилище Его на небеса.
- 2 Паралипоменон 36:15 И посылал к ним Господь Бог отцов их, посланников Своих, от раннего утра, потому что Он жалел Свой народ и Свое жилище.
- Псалтирь 26:8 Сердце мое говорит от Тебя: “ищите лица Моего”; и я буду искать лица Твоего, Господи.
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).