מָלַךְmâlak
מָלַךְ: быть или стать царём или царицей, царствовать
Произношение: maw-lak' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H4427
Значения
Qal: быть (стать) царём, царствовать (Иисус Навин 13:10; Исход 15:18; Бытие 36:32)
Hiph`il: сделать царём или царицей, заставить царствовать (1 Царств 15:35; 3 Царств 3:7; 4 Царств 33:34)
מָלַךְ: советовать, наставлять
ᵑ7: malâku, советовать, наставлять (Неемия 5:7)
Однокоренные слова
- יַמְלֵךְYamlêk · H3230Иамлех, израильтянин
- מַלּוּךְMallûwk · H4409Маллух, имя пяти израильтян
- מְלוּכָהmᵉlûwkâh · H4410нечто управляемое, т.е. царство
- מֶלֶךְmelek · H4428царь
- מְלַךְmᵉlak · H4431совет
- מֹלֶךְMôlek · H4432Молох (т.е. царь), главное божество аммонитян
- מַלְכוּתmalkûwth · H4438правление; конкретно, владение
- מְלֶכֶתmᵉleketh · H4446царица
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 348.
- Бытие 36:31 Вот цари, царствовавшие в земле Едома, прежде царствования царей у сынов Израилевых:
- Бытие 36:32 царствовал в Едоме Бела, сын Веоров, а имя городу его Дингава.
- Бытие 36:33 И умер Бела, и воцарился по нем Иовав, сын Зераха, из Восоры.
- Бытие 36:34 Умер Иовав, и воцарился по нем Хушам, из земли Феманитян.
- Бытие 36:35 И умер Хушам, и воцарился по нем Гадад, сын Бедадов, который поразил Мадианитян на поле Моава; имя городу его Авиф.
- Бытие 36:36 И умер Гадад, и воцарился по нем Самла из Масреки.
Все места
- Бытие 36:31, 36:32, 36:33, 36:34, 36:35, 36:36, 36:37, 36:38, 36:39, 37:8
- Исход 15:18
- Иисус Навин 13:10, 13:12, 13:21
- Судьи 4:2, 9:6, 9:8, 9:10, 9:12, 9:14, 9:16, 9:18
- 1 Царств 8:7, 8:9, 8:11, 8:22, 11:12, 11:15, 12:1, 12:12, 12:14, 13:1, 15:11, 15:35, 16:1, 23:17, 24:20
- 2 Царств 2:9, 2:10, 3:21, 5:4, 5:5, 8:15, 10:1, 15:10, 16:8
- 3 Царств 1:5, 1:11, 1:13, 1:17, 1:18, 1:24, 1:30, 1:35, 1:43, 2:11, 2:15, 3:7, 6:1, 11:24, 11:25, 11:37, 11:42, 11:43, 12:1, 12:17, 12:20, 14:19, 14:20, 14:21, 14:31, 15:1, 15:2, 15:8, 15:9, 15:10, 15:24, 15:25, 15:28, 15:29, 15:33, 16:6, 16:8, 16:10, 16:11, 16:15, 16:16, 16:21, 16:22, 16:23, 16:28, 16:29, 22:40, 22:41, 22:42, 22:50, 22:51
- 4 Царств 1:17, 3:1, 3:27, 8:15, 8:16, 8:17, 8:20, 8:24, 8:25, 8:26, 9:13, 9:29, 10:5, 10:35, 10:36, 11:3, 11:12, 11:21, 12:1, 12:21, 13:1, 13:9, 13:10, 13:24, 14:1, 14:2, 14:16, 14:21, 14:23, 14:29, 15:1, 15:2, 15:7, 15:8, 15:10, 15:13, 15:14, 15:17, 15:22, 15:23, 15:25, 15:27, 15:30, 15:32, 15:33, 15:38, 16:1, 16:2, 16:20, 17:1, 17:21, 18:1, 18:2, 19:37, 20:21, 21:1, 21:18, 21:19, 21:24, 21:26, 22:1, 23:30, 23:31, 23:33, 23:34, 23:36, 24:6, 24:8, 24:12, 24:17, 24:18, 25:1, 25:27
- 1 Паралипоменон 1:43, 1:44, 1:45, 1:46, 1:47, 1:48, 1:49, 1:50, 3:4, 4:31, 11:10, 12:31, 12:38, 16:31, 18:14, 19:1, 23:1, 28:4, 29:22, 29:26, 29:27, 29:28
- 2 Паралипоменон 1:8, 1:9, 1:11, 1:13, 9:30, 9:31, 10:1, 10:17, 11:22, 12:13, 12:16, 13:1, 13:2, 14:1, 16:13, 17:1, 17:7, 20:31, 21:1, 21:5, 21:8, 21:20, 22:1, 22:2, 22:12, 23:3, 23:11, 24:1, 24:27, 25:1, 26:1, 26:3, 26:23, 27:1, 27:8, 27:9, 28:1, 28:27, 29:1, 29:3, 32:33, 33:1, 33:20, 33:21, 33:25, 34:1, 34:3, 34:8, 36:1, 36:2, 36:4, 36:5, 36:8, 36:9, 36:10, 36:11, 36:20
- Неемия 5:7
- Есфирь 1:1, 1:3, 2:4, 2:17
- Иов 34:30
- Псалтирь 47:8, 93:1, 96:10, 97:1, 99:1, 146:10
- Притчи 8:15, 30:22
- Екклесиаст 4:14
- Исаия 7:6, 24:23, 32:1, 37:38, 52:7
- Иеремия 1:2, 22:11, 22:15, 23:5, 33:21, 37:1, 51:59, 52:1, 52:4
- Иезекииль 17:16, 20:33
- Даниил 9:1, 9:2
- Осия 8:4
- Михей 4:7
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).