מְלָאכָהmᵉlâʼkâh

занятие, работа

Произношение: mel-aw-kaw' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H4399

Значения

1. занятие, дело (Иона 1:8; Бытие 39:11; Притчи 22:29)

2. имущество, которым кто-либо занимается (Исход 22:7; Исход 22:10; Бытие 33:14)

3. работа, как нечто сделанное или изготовленное

b. кожевенная работа, полевая работа (Левит 13:48; Левит 13:51; 1 Паралипоменон 27:26)

4. мастерство (Исход 31:3; Исход 31:5; Исход 35:29)

5. служение, употребление (Левит 7:24; Левит 11:32; Судьи 16:11)

6. общественное дело

a. политическое (3 Царств 11:28; 1 Паралипоменон 29:6; Даниил 8:27)

b. религиозное (Ездра 10:13; 1 Паралипоменон 26:30; Исход 36:4)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 167.

  • Бытие 2:2 И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал.
  • Бытие 2:3 И благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал.
  • Бытие 33:14 пусть господин мой пойдет впереди раба своего, а я пойду медленно, как пойдет скот, который предо мною, и как пойдут дети, и приду к господину моему в Сеир.
  • Бытие 39:11 случилось в один день, что он вошел в дом делать дело свое, а никого из домашних тут в доме не было;
  • Исход 12:16 И в первый день да будет у вас священное собрание, и в седьмой день священное собрание: никакой работы не должно делать в них; только что есть каждому, одно то можно делать вам.
  • Исход 20:9 шесть дней работай и делай в них всякие дела твои,
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).