מִדַּדmiddad

мерить

Произношение: mid-dad' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H4059

Значения

Qal: мерить, главным образом в прямом смысле (Исаия 40:12; Иезекииль 42:15; Иезекииль 42:20)

1. мерить длину, расстояние (Числа 35:5; Второзаконие 21:2; Иезекииль 40:5)

2. о мере сыпучих тел (Исход 16:18; Руфь 3:15)

Niph`al: быть измеренным (Осия 2:1; Иеремия 33:22; Иеремия 31:37)

Pi`el

1. простирать, продолжать, (= придавать протяжённость или продолжение) (Иов 7:4)

2. мерить, отмерять (2 Царств 8:2; Псалтирь 60:8; Псалтирь 108:8)

Po.: измерил (Аввакум 3:6; Наум 1:5)

Hithpo`el: измерил (= вытянул, простёр) себя (3 Царств 17:21)

Однокоренные слова

נָדַדnâdad · H5074Собственно, колебаться взад и вперед (редко хлопать вверх и вниз); переносно, бродить, убегать, или (побудительно) прогонять.

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).