יָגַעyâgaʻ
трудиться, утомляться
Произношение: yaw-gah' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H3021
Значения
Qal
1. трудиться, работать (Иисус Навин 24:13; Исаия 62:8; Исаия 47:15)
2. утомляться (2 Царств 23:10; 1 Паралипоменон 11:13; Псалтирь 6:7)
Pi`el: утомлять, изнурять, заставлять идти с трудом (Екклесиаст 10:15; Иисус Навин 7:3)
Hiph`il: заставлять трудиться (Исаия 43:24; Исаия 43:23; Малахия 2:17)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 26.
- Иисус Навин 7:3 И возвратившись к Иисусу, сказали ему: не весь народ пусть идет, а пусть пойдет около двух тысяч или около трех тысяч человек, и поразят Гай; всего народа не утруждай туда, ибо их мало там.
- Иисус Навин 24:13 И дал Я вам землю, над которою ты не трудился, и города, которых вы не строили, и вы живете в них; из виноградных и масличных садов, которых вы не насаждали, вы едите плоды”.
- 2 Царств 23:10 израильтяне вышли против них, и он стал и поражал Филистимлян до того, что рука его утомилась и прилипла к мечу. И даровал Господь в тот день великую победу, и народ последовал за ним для того только, чтоб обирать убитых.
- Иов 9:29 Если же я виновен, то для чего напрасно томлюсь?
- Псалтирь 6:6 ибо в смерти нет памятования о Тебе: во гробе кто будет славить Тебя?
- Псалтирь 69:3 Да постыдятся и посрамятся ищущие души моей! Да будут обращены назад и преданы посмеянию желающие мне зла!
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).