Midvash

טָמֵאṭâmêʼ

טָמֵא: быть или стать нечистым

Произношение: taw-may' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H2930

Значения

Qal: быть или стать нечистым (Левит 11:25; Левит 12:2; Иезекииль 22:4)

1. в половом отношении (Левит 18:20; Левит 18:23; Иезекииль 23:17)

2. в религиозном отношении (Иезекииль 22:3; Иезекииль 22:4; Левит 19:31)

3. в обрядовом отношении (Левит 11:24; Левит 11:27; Левит 11:28)

Niph`al: осквернять себя, быть оскверненным (Осия 5:3; Осия 6:10; Числа 5:27)

1. в половом отношении (Левит 18:24; Числа 5:13; Числа 5:14)

2. идолослужением, представленным как блуд (Осия 5:3; Осия 6:10; Иеремия 2:23)

3. в обрядовом отношении (Левит 11:43)

4. считаться нечистым, (сравни Pi`el 4) (Иов 18:3)

Pi`el: осквернять (Бытие 34:5; Левит 13:8; Иезекииль 5:11)

1. в половом отношении (Бытие 34:5; Бытие 34:13; Бытие 34:27)

2. в религиозном отношении (Числа 35:34; Второзаконие 21:23; Иеремия 2:7)

3. в обрядовом отношении (Левит 15:31; Числа 19:13; Числа 19:20)

4. объявлять или провозглашать обрядово нечистым (Левит 13:3; Левит 13:8; Левит 13:11)

Pu`al: осквернённый (Иезекииль 4:14)

Hithpa`el: осквернять себя, возвратный залог (Левит 21:1; Иезекииль 14:11; Иезекииль 37:23)

Hothpa`al: она была осквернена, (в половом отношении) (Второзаконие 24:4)

טָמְאָה: о нравственной нечистоте, от злодеяния (Михей 2:10)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 162.

  • Бытие 34:5 Иаков слышал, что сын Емморов обесчестил Дину, дочь его, но как сыновья его были со скотом его в поле, то Иаков молчал, пока не пришли они.
  • Бытие 34:13 И отвечали сыновья Иакова Сихему и Еммору, отцу его, с лукавством; а говорили так потому, что он обесчестил Дину, сестру их;
  • Бытие 34:27 Сыновья Иакова пришли к убитым и разграбили город за то, что обесчестили Дину сестру их.
  • Левит 5:3 Или если прикоснется к нечистоте человеческой, какая бы то ни была нечистота, от которой оскверняются, и он не знал того, но после узнает, то он виновен.
  • Левит 11:24 от них вы будете нечисты: всякий, кто прикоснется к трупу их, нечист будет до вечера;
  • Левит 11:25 и всякий, кто возьмет труп их, должен омыть одежду свою и нечист будет до вечера.
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).