הוּםhûwm

шуметь, реветь, приводить в смятение

Произношение: hoom · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H1949

Значения

Qal: и приведёт их в великое смятение, я гоним туда и сюда (Второзаконие 7:23; Псалтирь 55:3)

Niph`al: быть в волнении (1 Царств 4:5; Руфь 1:19; 3 Царств 1:45)

Hiph`il: обнаруживать беспокойство (Псалтирь 55:3; Псалтирь 77:4; Псалтирь 18:1-200)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 5.

  • Руфь 1:19 И шли обе они, доколе не пришли в Вифлеем. Когда пришли они в Вифлеем, весь город пришел в движение от них, и говорили: это Ноеминь?
  • 1 Царств 4:5 И когда прибыл ковчег завета Господня в стан, весь Израиль поднял такой сильный крик, что земля стонала.
  • 3 Царств 1:45 и помазали его Садок священник и Нафан пророк в царя в Гионе, и оттуда отправились с радостью, и пришел в движение город. Вот отчего шум, который вы слышите.
  • Псалтирь 55:2 Помилуй меня, Боже! ибо человек хочет поглотить меня; нападая всякий день, теснит меня.
  • Михей 2:12 Непременно соберу всего тебя, Иаков, непременно соединю остатки Израиля, совокуплю их воедино, как овец в Восоре, как стадо в овечьем загоне; зашумят они от многолюдства.

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).