בָּרָהbârâh
есть
Произношение: baw-raw' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H1262
Значения
Qal: есть хлеб (2 Царств 12:17; 2 Царств 13:6; 2 Царств 13:10)
Pi`el: для пожирания (Плач Иеремии 4:10)
Hiph`il: заставить есть хлеб (2 Царств 13:5; 2 Царств 3:35)
Однокоренные слова
- בָּרbâr · H1250зерно любого вида (даже стоящее в поле); по расширению, открытая местность
- בָּרַרbârar · H1305прояснять (т.е. делать светлым), исследовать, выбирать
- בָּרוּתbârûwth · H1267пища
- בְּרִיbᵉrîy · H1274тучный
- בָּרִיאbârîyʼ · H1277откормленный или пухлый
- בִּרְיָהbiryâh · H1279пища
- בְּרִיתbᵉrîyth · H1285завет (потому что заключался прохождением между кусками плоти)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 6.
- 1 Царств 17:8 И стал он и кричал к полкам Израильским, говоря им: зачем вышли вы воевать? Не Филистимлянин ли я, а вы рабы Сауловы? Выберите у себя человека, и пусть сойдет ко мне;
- 2 Царств 3:35 И пришел весь народ предложить Давиду хлеба, когда еще продолжался день; но Давид поклялся, говоря: то и то пусть сделает со мною Бог и еще больше сделает, если я до захождения солнца вкушу хлеба или чего-нибудь.
- 2 Царств 13:5 И сказал ему Ионадав: ложись в постель твою, и притворись больным; и когда отец твой придет навестить тебя: скажи ему: пусть придет Фамарь, сестра моя, и подкрепит меня пищею, приготовив кушанье при моих глазах, чтоб я видел, и ел из рук ее.
- 2 Царств 13:6 И лег Амнон и притворился больным, и пришел царь навестить его; и сказал Амнон царю: пусть придет Фамарь, сестра моя, и испечет при моих глазах лепешку, или две, и я поем из рук ее.
- 2 Царств 13:10 и сказал Амнон Фамари: отнеси кушанье во внутреннюю комнату, и я поем из рук твоих. И взяла Фамарь лепешки, которые приготовила, и отнесла Амнону, брату своему, во внутреннюю комнату.
- Плач Иеремии 4:10 Руки мягкосердых женщин варили детей своих, чтобы они были для них пищею во время гибели дщери народа моего.
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).