בָּלַלbâlal
בָּלַל: смешивать, мешать, путать, приводить в замешательство
Произношение: baw-lal' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H1101
Значения
Qal
1. смешивать, путать (Бытие 11:7; Бытие 11:9)
2. мешать (Левит 23:13; Левит 2:4; Исход 29:40)
Hithpo`el: смешивает себя, и мы увяли, но читается, возможно, וַנִּכֹּל от נבל (Осия 7:8; Исаия 64:5)
בָּלַל: давать корм
Qal: давать корм (Судьи 19:21)
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 43.
- Бытие 11:7 сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого.
- Бытие 11:9 Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.
- Исход 29:2 и хлебов пресных, и опресноков, смешанных с елеем, и лепешек пресных, помазанных елеем: из муки пшеничной сделай их,
- Исход 29:40 и десятую часть ефы пшеничной муки, смешанной с четвертью гина битого елея, а для возлияния четверть гина вина, для одного агнца;
- Левит 2:4 Если же приносишь жертву приношения хлебного из печеного в печи, то приноси пшеничные хлебы пресные, смешанные с елеем, и лепешки пресные, помазанные елеем.
- Левит 2:5 Если жертва твоя приношение хлебное со сковороды, то это должна быть пшеничная мука, смешанная с елеем, пресная;
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).