ἀσθενήςasthenḗs
бессильный (в различных применениях, буквальном, переносном и нравственном)
Греческий (Новый Завет) · G772
Значения
без силы, слабый, немощный: 1 Коринфянам 1:27, 1 Коринфянам 4:10, 1 Коринфянам 12:22, 2 Коринфянам 10:10, Галатам 4:9, 1 Фессалоникийцам 5:14, Евреям 7:18, 1 Петра 3:7. В риторическом употреблении, τό ἀ. τ. θεοῦ, действие Бога, кажущееся слабостью: 1 Коринфянам 1:25; о телесной немощи, больной, болезненный: Матфей 25:39 (Rec.) Матфей 25:43, Матфей 25:44, Лука 9:2 (Rec.) Лука 10:9, Деяния 4:9, Деяния 5:15, Деяния 5:16 В нравственном и духовном смысле, Матфей 26:41, Марк 14:38, Римлянам 5:6, 1 Коринфянам 8:7, 1 Коринфянам 8:9, 1 Коринфянам 8:10, 1 Коринфянам 9:22, 1 Коринфянам 11:30.
Однокоренные слова
- ΑA · G1первая буква алфавита; образно, только (от использования в качестве числительного) первый:
- σθενόωsthenóō · G4599вероятно, родственно основе G2476 (ἵστημι)); укреплять, т.е. (образно) утверждать (в духовном знании и силе)
- ἀσθενέωasthenéō · G770быть немощным (в любом смысле)
- ἀσθένειαasthéneia · G769немощь (ума или тела); по подразумеванию, болезнь; нравственно, хрупкость
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 26.
- Матфей 25:43 был странником, и не приняли Меня; был наг, и не одели Меня; болен и в темнице, и не посетили Меня.
- Матфей 25:44 Тогда и они скажут Ему в ответ: Господи! когда мы видели Тебя алчущим, или жаждущим, или странником, или нагим, или больным, или в темнице и не послужили Тебе?
- Матфей 26:41 бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна.
- Марк 14:38 Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна.
- Лука 9:2 и послал их проповедывать Царствие Божие и исцелять больных.
- Лука 10:9 и исцеляйте находящихся в нем больных, и говорите им: приблизилось к вам Царствие Божие.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.