Midvash

ἄραára

частица, обозначающая более или менее решающий вывод (как следует)

Греческий (Новый Завет) · G686

Значения

итак, тогда: собственно (как в классическом греческом), второе слово в предложении, Римлянам 7:21, Римлянам 8:1, Галатам 3:7; ἐπεὶ ἄρα, 1 Коринфянам 7:14 (с другим словом между ними) 1 Коринфянам 5:10; как первое слово, Лука 11:48, Деяния 11:18, Римлянам 10:17, 1 Коринфянам 15:18, 2 Коринфянам 5:15, 2 Коринфянам 7:12, Евреям 4:9; так собственно в аподосисе после протасиса с εἰ, Матфей 12:28, Лука 11:20, Галатам 2:21, Галатам 3:29, Галатам 5:11, Евреям 12:8 (κενὸν ἄρα), 1 Коринфянам 15:14; часто в вопросах, прямых и косвенных, τίς (τί) ἄρα, Матфей 18:1, Матфей 19:25, Матфей 19:27, Матфей 24:45, Марк 4:41, Лука 1:66, Лука 8:25, Лука 12:42, Лука 22:23, Деяния 12:18; εἰ ἄρα, Марк 11:13, Деяния 8:22; εἴπερ ἄρα, 1 Коринфянам 15:15; οὐκ ἄρα, Деяния 21:38; μήτι ἄρα, 2 Коринфянам 1:17; в усиленных формах, ἄρα γε, ἄραγε, Матфей 7:20, Матфей 17:26, Деяния 17:27, и чаще ἄρα οὖν (в посланиях Павла), итак, Римлянам 5:18, Римлянам 7:3, Римлянам 7:25, Римлянам 8:12, Римлянам 9:16, Римлянам 9:18, Римлянам 14:12, Римлянам 14:19, Галатам 6:10, Ефесянам 2:19, 1 Фессалоникийцам 5:6, 2 Фессалоникийцам 2:15.

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 49.

  • Матфей 7:20 Итак по плодам их узнаете их.
  • Матфей 12:28 Если же Я Духом Божиим изгоняю бесов, то, конечно, достигло до вас Царствие Божие.
  • Матфей 17:26 Петр говорит Ему: с посторонних. Иисус сказал ему: итак сыны свободны;
  • Матфей 18:1 В то время ученики приступили к Иисусу и сказали: кто больше в Царстве Небесном?
  • Матфей 19:25 Услышав это, ученики Его весьма изумились и сказали: так кто же может спастись?
  • Матфей 19:27 Тогда Петр, отвечая, сказал Ему: вот, мы оставили все и последовали за Тобою; что же будет нам?
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.