Midvash

χωρίςchōrís

на расстоянии, т.е. отдельно или в стороне от (часто как предлог)

Греческий (Новый Завет) · G5565

Значения

1. отдельно, особо: Иоанн 20:7.

2. Как предлог, с родительным падежом

(a) отдельно от, помимо, без: Матфей 13:34, Марк 4:34, Лука 6:49, Иоанн 1:3, Иоанн 15:5, Римлянам 3:21, Римлянам 3:28, Римлянам 4:6, Римлянам 7:8-9, Римлянам 10:14, 1 Коринфянам 4:8, 1 Коринфянам 11:11, 2 Коринфянам 12:3, Ефесянам 2:12, Филиппийцам 2:14, 1 Тимофею 2:8, 1 Тимофею 5:21, Филимону 1:14, Евреям 4:15, Евреям 7:7, Евреям 7:20, Евреям 9:7, Евреям 9:18, Евреям 9:22, Евреям 9:28, Евреям 10:28, Евреям 11:6, Евреям 11:40, Евреям 12:8, Евреям 12:14 (οὗ χωρίς; см. Bl., § 82, 3), Иаков 2:18, Иаков 2:20, Иаков 2:26

(b) кроме, не считая: Матфей 14:21, Матфей 15:38, 2 Коринфянам 11:28.

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 40.

  • Матфей 13:34 Все сие Иисус говорил народу притчами, и без притчи не говорил им,
  • Матфей 14:21 а евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей.
  • Матфей 15:38 а евших было четыре тысячи человек, кроме женщин и детей.
  • Марк 4:34 Без притчи же не говорил им, а ученикам наедине изъяснял все.
  • Лука 6:49 А слушающий и не исполняющий подобен человеку, построившему дом на земле без основания, который, когда наперла на него вода, тотчас обрушился; и разрушение дома сего было великое.
  • Иоанн 1:3 Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.