χαράchará

веселость, т.е. спокойное наслаждение

Греческий (Новый Завет) · G5479

Значения

радость, веселье: Лука 1:14, Лука 15:7, Лука 15:10, Иоанн 15:11, Иоанн 16:22, Иоанн 16:24, Иоанн 17:13, Деяния 8:8, 2 Коринфянам 1:24, 2 Коринфянам 7:13, 2 Коринфянам 8:2, Галатам 5:22, Колоссянам 1:11, Филиппийцам 2:2, 1 Иоанна 1:4, 2 Иоанна 1:12; в противоположность κατήφεια, Иаков 4:9; λύπη, Иоанн 16:20; χ. τῆς πίστεως, Филиппийцам 1:25; ἀγαλλιᾶσθαι (χαίρειν, см. это слово), χαρᾷ, Иоанн 3:29, 1 Петра 1:8; χ. ἔχειν, Филимону 1:7; πληροῦν (-οῦσθαι) χαρᾶς, Деяния 13:52, Римлянам 15:13, 2 Тимофею 1:4; ποιεῖν χ. μεγάλην, Деяния 15:3; ἀπὸ τῆς χ., Матфей 13:44, Лука 24:41, Деяния 12:14; ἐν χ., Римлянам 15:32; μετὰ χαρᾶς, Матфей 13:20, Матфей 28:8, Марк 4:16, Лука 8:13, Лука 10:17, Лука 24:52, Филиппийцам 1:4, Филиппийцам 2:29, Евреям 10:34, Евреям 13:17; то же с последующим πνεύματος ἁγίου, 1 Фессалоникийцам 1:6; χ. ἐν π. ἁ, Римлянам 14:17; χ. ἐπί, 2 Коринфянам 7:4; διά, 1 Фессалоникийцам 3:9; ὅτι, Иоанн 16:21; ἵνα, 3 Иоанна 1:4 По метонимии, о причине или поводе радости: Лука 2:10, 2 Коринфянам 1:15, WH, текст, R, поле, Филиппийцам 4:1, 1 Фессалоникийцам 2:19-20, Евреям 12:2, Иаков 1:2; ἡ χ. τ. κυρίου, Матфей 25:21, Матфей 25:23.

Однокоренные слова

χαίρωchaírō · G5463быть "веселым", т.е. спокойно счастливым или благополучным; безлично, особенно как приветствие (при встрече или прощании), быть здоровым

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 58.

Матфей 2:10 Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою
Матфей 13:20 А посеянное на каменистых местах означает того, кто слышит слово и тотчас с радостью принимает его;
Матфей 13:44 Еще подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нем идет и продает все, что имеет, и покупает поле то.
Матфей 25:21 Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего.
Матфей 25:23 Господин его сказал ему: хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего.
Матфей 28:8 И, выйдя поспешно из гроба, они со страхом и радостью великою побежали возвестить ученикам Его.

Все места

Матфей 2:10, 13:20, 13:44, 25:21, 25:23, 28:8
Марк 4:16
Лука 1:14, 2:10, 8:13, 10:17, 15:7, 15:10, 24:41, 24:52
Иоанн 3:29, 15:11, 16:20, 16:21, 16:22, 16:24, 17:13
Деяния 8:8, 12:14, 13:52, 15:3
Римлянам 14:17, 15:13, 15:32
2 Коринфянам 1:24, 2:3, 7:4, 7:13, 8:2
Галатам 5:22
Филиппийцам 1:4, 1:25, 2:2, 2:29, 4:1
1 Фессалоникийцам 1:6, 2:19, 2:20, 3:9
2 Тимофею 1:4
Филимону 1:7
Евреям 10:34, 12:2, 12:11, 13:17
Иаков 1:2, 4:9
1 Петра 1:8
1 Иоанна 1:4
2 Иоанна 1:12
3 Иоанна 1:4

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.