φεύγωpheúgō
убегать (буквально или образно); по подразумеванию, избегать; по аналогии, исчезать
Греческий (Новый Завет) · G5343
Значения
бежать от или прочь, обращаться в бегство: абсолютно, Матфей 8:33, Матфей 26:56, Марк 5:14, Марк 14:50, Лука 8:34, Иоанн 10:12, Деяния 7:29; с εἰς, Матфей 2:13, Матфей 10:23, Матфей 24:16, Марк 13:14, Лука 21:21, Откровение 12:6; ἐπί, с винительным падежом места, Матфей 24:16; ἐκ, Деяния 27:30; ἀπό, с родительным падежом места (классический греческий), Марк 16:8; id. с родительным падежом лица (как в др.-евр.), Иоанн 10:5, Иаков 4:7. Перен.: абсолютно, Откровение 16:20; с винительным падежом вещи, 1 Коринфянам 6:18, Евреям 11:34; в противоположность διώκειν, 1 Тимофею 6:11, 2 Тимофею 2:22; с ἀπό, с родительным падежом лица, Откровение 9:6; ἀπὸ τ. προσώπου, Откровение 20:11; с родительным падежом вещи, Матфей 3:7 Матфей 23:33, Лука 3:7, 1 Коринфянам 10:14 (ср. ἀπο-, δια-, ἐκ-, κατα-φεύγω).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 29.
- Матфей 2:13 Когда же они отошли, - се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его.
- Матфей 3:7 Увидев же Иоанн многих фарисеев и саддукеев, идущих к нему креститься, сказал им: порождения ехиднины! кто внушил вам бежать от будущего гнева?
- Матфей 8:33 Пастухи же побежали и, придя в город, рассказали обо всем и о том, что было с бесноватыми.
- Матфей 10:23 Когда же будут гнать вас в одном городе, бегите в другой. Ибо истинно говорю вам: не успеете обойти городов Израилевых, как приидет Сын Человеческий.
- Матфей 23:33 Змии, порождения ехиднины! как убежите вы от осуждения в геенну?
- Матфей 24:16 тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы;
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.