τράπεζαtrápeza
стол или скамья (как четырёхногая), обычно для еды (переносно, трапеза); также прилавок для денег (переносно, контора маклера для ссуд под проценты)
Греческий (Новый Завет) · G5132
Значения
1. стол, обеденный стол: Матфей 15:27, Марк 7:28, Лука 16:21, Лука 19:23, Лука 22:21, Лука 22:30; о столе хлебов предложения, Евреям 9:2. По метонимии, о предлагаемой пище: Деяния 16:34, Римлянам 11:9 (LXX) 1 Коринфянам 10:21; διακονεῖν ταῖς τ., Деяния 6:2 (ср. Page, in l., но см. ниже).
2. Стол менялы, банк: Матфей 21:12, Марк 11:15, Лука 19:23, Иоанн 2:15; так же, по мнению д-ра Field (Notes, 113), Деяния 6:2 (но см. выше).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 15.
- Матфей 15:27 Она сказала: так, Господи! но и псы едят крохи, которые падают со стола господ их.
- Матфей 21:12 И вошел Иисус в храм Божий, и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей,
- Марк 7:28 Она же сказала Ему в ответ: так, Господи; но и псы под столом едят крохи у детей.
- Марк 11:15 Пришли в Иерусалим. Иисус, войдя в храм, начал выгонять продающих и покупающих в храме; и столы меновщиков и скамьи продающих голубей опрокинул;
- Лука 16:21 и желал напитаться крошками, падающими со стола богача, и псы, приходя, лизали струпья его.
- Лука 19:23 для чего же ты не отдал серебра моего в оборот, чтобы я, придя, получил его с прибылью?
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.