τόποςtópos

место (общее в пространстве, но ограниченное занятостью; тогда как G5561 (χώρα) — это большая, но причастная местность), т.е. местоположение (как позиция, дом, область и т.д.); переносно, условие, возможность; особенно, ножны

Греческий (Новый Завет) · G5117

Значения

место: Лука 4:37, Лука 10:1, Лука 10:32, Иоанн 5:13, Иоанн 6:10, Деяния 12:17, 1 Коринфянам 1:2 и в других местах; τ. ἅγιος (ср. Исаия 60:13), Матфей 24:15; ἔρημος, Матфей 14:13 и в других местах; πεδινός, Лука 6:17; ἄνυδρος (мн. ч.), Матфей 12:43, Лука 11:24; κατὰ τόπους (EV, в разных местах), Матфей 24:7, Марк 13:8; τραχεῖς τ., Деяния 27:29; τ. διθάλασσος (см. это слово), Деяния 27:41; ἑτοιμάζειν τ., Иоанн 14:2, Иоанн 14:3; ἔχειν, Откровение 12:6; διδόναι, Лука 14:9; с определяющим родительным падежом, τ. βασάνου, Лука 16:28; τ. καταπαύσεως, Деяния 7:49; κρανίου, Матфей 27:33, Марк 15:22, Иоанн 19:17; с последующим οὗ, Римлянам 9:26; ὅπου, Матфей 28:6, Марк 16:6, Иоанн 4:20, Иоанн 6:23, Иоанн 10:40, Иоанн 11:30, Иоанн 19:41; ἐν ᾧ, Иоанн 11:6; ἐφ’ ᾧ, Деяния 7:33; о месте, которое занимает лицо или вещь, Откровение 2:5, Откровение 6:14, Откровение 12:8; τ. μαχαίρας, Матфей 26:52; ὁ ἴδιος τ., Деяния 1:25; о месте в книге, Лука 4:17 (ср. Clem. Rom., I Co., 8, 4). Метафорически, о состоянии, положении, случае, возможности или власти: Деяния 25:16, Римлянам 12:19, Римлянам 15:23, Ефесянам 4:27 (ср. Сирах 38:12).

Синонимы

χώρα (обширное), область; χωρίον (огороженное), участок земли. τ. есть «часть пространства, рассматриваемая по отношению к её занятию или как отведённая для какой-либо вещи».

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 93.

Матфей 12:43 Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и не находит;
Матфей 14:13 И, услышав, Иисус удалился оттуда на лодке в пустынное место один; а народ, услышав о том, пошел за Ним из городов пешком.
Матфей 14:15 Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали: место здесь пустынное и время уже позднее; отпусти народ, чтобы они пошли в селения и купили себе пищи.
Матфей 14:35 Жители того места, узнав Его, послали во всю окрестность ту и принесли к Нему всех больных,
Матфей 24:7 ибо восстанет народ на народ и царство на царство; и будут глады, моры и землетрясения по местам;
Матфей 24:15 Итак, когда увидите мерзость запустения, реченную через пророка Даниила, стоящую на святом месте, - читающий да разумеет, -

Все места

Матфей 12:43, 14:13, 14:15, 14:35, 24:7, 24:15, 26:52, 27:33, 28:6
Марк 1:35, 1:45, 6:31, 6:32, 6:35, 13:8, 15:22, 16:6
Лука 2:7, 4:17, 4:37, 4:42, 6:17, 9:12, 10:1, 10:32, 11:1, 11:24, 14:9, 14:10, 14:22, 16:28, 19:5, 21:11, 22:40, 23:33
Иоанн 4:20, 5:13, 6:10, 6:23, 10:40, 11:6, 11:30, 11:48, 14:2, 14:3, 18:2, 19:13, 19:17, 19:20, 19:41, 20:7
Деяния 1:25, 4:31, 6:13, 6:14, 7:7, 7:33, 7:49, 12:17, 16:3, 21:28, 25:16, 27:2, 27:8, 27:29, 27:41, 28:7
Римлянам 9:26, 12:19, 15:23
1 Коринфянам 1:2, 14:16
2 Коринфянам 2:14
Ефесянам 4:27
1 Фессалоникийцам 1:8
1 Тимофею 2:8
Евреям 8:7, 11:8, 12:17
2 Петра 1:19
Откровение 2:5, 6:14, 12:6, 12:8, 12:14, 16:16, 18:17, 20:11

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.