τέté
оба или также (собственно, как корреляция G2532 (καί))
Греческий (Новый Завет) · G5037
Значения
1. τέ solitarium, и, обозначает более тесную связь, чем καί, между словами и предложениями, которые оно соединяет (Bl., §77, 8): Матфей 28:12, Иоанн 4:42, Деяния 2:33, Деяния 2:37, Деяния 2:40, Деяния 10:22, Деяния 11:21, и в других местах
2. Обозначает более тесную связь, чем простое καί, τὲ... καί, τὲ καί, τὲ... τέ (Деяния 26:16, Римлянам 14:8), как... так и, и... и: Лука 12:45, Деяния 1:1, Деяния 15:9, Деяния 21:30, и в других местах; τὲ... δέ, и... и, Деяния 19:2; τὲ γάρ... ὁμοίως δὲ καί, Римлянам 1:26, Римлянам 1:27.
Однокоренные слова
- εἴτεeíte · G1535если также
- οὔτεoúte · G3777не также, то есть ни или ни; по аналогии, даже не
- ὅτεhóte · G3753в котором (вещи) также, т.е. когда
- ὥστεhṓste · G5620также, т.е. следовательно (в различных отношениях следствия, как следует)
- πότεpóte · G4219вопросительное наречие, в какое время
- μήτεmḗte · G3383не также, т.е. (в продолженном отрицании) ни или ни; также, даже не
- ποτέpoté · G4218неопределенное наречие, в какое-то время, когда-либо
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 203.
- Матфей 22:10 И рабы те, выйдя на дороги, собрали всех, кого только нашли, и злых и добрых; и брачный пир наполнился возлежащими.
- Матфей 27:48 И тотчас побежал один из них, взял губку, наполнил уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить;
- Матфей 28:12 И сии, собравшись со старейшинами и сделав совещание, довольно денег дали воинам
- Лука 2:16 И, поспешив, пришли и нашли Марию и Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях.
- Лука 12:45 Если же раб тот скажет в сердце своем: не скоро придет господин мой, и начнет бить слуг и служанок, есть и пить и напиваться, -
- Лука 14:26 если кто приходит ко Мне и не возненавидит отца своего и матери, и жены и детей, и братьев и сестер, а притом и самой жизни своей, тот не может быть Моим учеником;
Все места
- Матфей 22:10, 27:48, 28:12
- Лука 2:16, 12:45, 14:26, 21:11, 22:66, 23:12, 24:20
- Иоанн 2:15, 4:42, 6:18
- Деяния 1:1, 1:8, 1:13, 1:15, 2:9, 2:10, 2:33, 2:37, 2:40, 2:43, 2:46, 4:13, 4:14, 4:27, 4:33, 5:14, 5:19, 5:24, 5:35, 5:42, 6:7, 6:12, 6:13, 7:26, 8:3, 8:12, 8:13, 8:25, 8:28, 8:31, 8:38, 9:2, 9:3, 9:15, 9:18, 9:24, 9:29, 10:22, 10:28, 10:33, 10:39, 11:21, 11:26, 12:6, 12:12, 12:17, 13:1, 13:4, 13:11, 13:46, 13:52, 14:1, 14:5, 14:11, 14:12, 14:13, 14:21, 15:4, 15:5, 15:6, 15:9, 15:32, 15:39, 16:13, 16:23, 16:34, 17:4, 17:10, 17:14, 17:19, 17:26, 18:4, 18:5, 18:26, 19:3, 19:6, 19:10, 19:11, 19:12, 19:17, 19:18, 19:27, 19:29, 20:3, 20:7, 20:11, 20:21, 20:35, 21:12, 21:18, 21:20, 21:25, 21:28, 21:30, 21:31, 21:37, 22:4, 22:7, 22:8, 22:23, 23:5, 23:10, 23:24, 23:28, 24:3, 24:5, 24:10, 24:15, 24:23, 24:27, 25:2, 25:16, 25:23, 25:24, 26:3, 26:10, 26:11, 26:14, 26:16, 26:20, 26:22, 26:30, 27:1, 27:3, 27:5, 27:8, 27:17, 27:20, 27:21, 27:29, 27:43, 28:2, 28:23
- Римлянам 1:12, 1:14, 1:16, 1:20, 1:26, 1:27, 2:9, 2:10, 2:19, 3:9, 7:7, 10:12, 14:8
- 1 Коринфянам 1:24, 1:30, 4:21
- 2 Коринфянам 10:8
- Ефесянам 3:19
- Филиппийцам 1:7
- Евреям 1:3, 2:4, 2:11, 4:12, 5:1, 5:7, 5:14, 6:2, 6:4, 6:5, 6:19, 8:3, 9:1, 9:2, 9:9, 9:19, 10:33, 11:32, 12:2
- Иаков 3:7
- Иуда 1:6
- Откровение 19:18
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.