στρατεύομαιstrateúomai
служить в военном походе; образно, исполнять апостольство (с его трудными обязанностями и функциями), бороться с плотскими наклонностями
Греческий (Новый Завет) · G4754
Значения
о полководце, вести войну, сражаться, и (главным образом) о воинах, служащих под его началом, служить воином: Лука 3:14, 1 Коринфянам 9:7, 2 Тимофею 2:4. Метафорически, о духовной борьбе, воевать, вести войну: 2 Коринфянам 10:3, 1 Тимофею 1:18, Иаков 4:1, 1 Петра 2:11.
Однокоренные слова
- στρατιάstratiá · G4756от основы G4766 (στρώννυμι), как расположенный лагерем); подобие лагеря, т.е. войско, т.е. (образно) ангелы, небесные светила
- στράτευμαstráteuma · G4753вооружение, т.е. (по подразумеванию) отряд войск (более или менее обширный или систематический)
- ἀντιστρατεύομαιantistrateúomai · G497(переносно) нападать, т.е. (по подразумеванию) уничтожать
- στρατείαstrateía · G4752военная служба, т.е. (образно) апостольское поприще (как полное трудностей и опасностей)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 7.
- Лука 3:14 Спрашивали его также и воины: а нам что делать? И сказал им: никого не обижайте, не клевещите, и довольствуйтесь своим жалованьем.
- 1 Коринфянам 9:7 Какой воин служит когда-либо на своем содержании? Кто, насадив виноград, не ест плодов его? Кто, пася стадо, не ест молока от стада?
- 2 Коринфянам 10:3 Ибо мы, ходя во плоти, не по плоти воинствуем.
- 1 Тимофею 1:18 Преподаю тебе, сын мой Тимофей, сообразно с бывшими о тебе пророчествами, такое завещание, чтобы ты воинствовал согласно с ними, как добрый воин,
- 2 Тимофею 2:4 Никакой воин не связывает себя делами житейскими, чтобы угодить военачальнику.
- Иаков 4:1 Откуда у вас вражды и распри? Не отсюда ли, от вожделений ваших, воюющих в членах ваших?
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.