στέφανοςstéphanos
венец (как знак царского достоинства, награда на публичных играх или символ чести вообще; но более заметный и искусный, чем простая повязка, G1238 (διάδημα)), буквально или переносно
Греческий (Новый Завет) · G4735
Значения
1. то, что окружает или охватывает (как стена, толпа: Hom. и в других местах).
2. венок, т. е. венец, гирлянда или повязка, даваемая как награда за победу, как праздничное украшение или как общественная почесть за выдающуюся службу или личные достоинства (так и государям, особенно по случаю παρουσία, см. это слово; ср. Deiss., LAE, 372 ff.; об употреблении в LXX для золотого царского венца (собственно, διάδημα, см. это слово, ср. Hort и Mayor on Иаков 1:12): Матфей 27:29, Марк 15:17, Иоанн 19:2, Иоанн 19:5, 1 Коринфянам 9:25, Откровение 4:4, Откровение 4:10, Откровение 6:2, Откровение 9:7, Откровение 12:1, Откровение 14:14. Метафорически: Филиппийцам 4:1, Откровение 3:11; τ. δικαιοσύνης, 2 Тимофею 4:8; τ. δόξης, 1 Петра 5:4; καυχήσεως, 1 Фессалоникийцам 2:19; τ. ζωῆς (родительный падеж в приложении), Иаков 1:12, Откровение 2:10.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 18.
- Матфей 27:29 и, сплетши венец из терна, возложили Ему на голову и дали Ему в правую руку трость; и, становясь пред Ним на колени, насмехались над Ним, говоря: радуйся, Царь Иудейский!
- Марк 15:17 и одели Его в багряницу и, сплетши терновый венец, возложили на Него;
- Иоанн 19:2 И воины, сплетши венец из терна, возложили Ему на голову, и одели Его в багряницу,
- Иоанн 19:5 Тогда вышел Иисус в терновом венце и в багрянице. И сказал им Пилат: се, Человек!
- 1 Коринфянам 9:25 Все подвижники воздерживаются от всего: те для получения венца тленного, а мы - нетленного.
- Филиппийцам 4:1 Итак, братия мои возлюбленные и вожделенные, радость и венец мой, стойте так в Господе, возлюбленные.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.