προτρέχωprotréchō
бежать вперед, т.е. обгонять, предшествовать
Греческий (Новый Завет) · G4390
Значения
1. бежать вперёд.
2. забегать, бежать впереди: Иоанн 20:4; с последующим εἰς τὸ ἔμπροσθεν, Лука 19:4.
Однокоренные слова
- πρόpró · G4253"перед", т.е. впереди, предшествующий (образно, превосходящий)
- τρέχωtréchō · G5143сравните G2359 (θρίξ)); который использует (основу G1408 (δρόμος)) как альтернативу в определенных временах; бежать или идти поспешно (буквально или образно)
- πρόδρομοςpródromos · G4274бегущий впереди, т.е. разведчик (образно, предтеча)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 2.
- Лука 19:4 и, забежав вперед, взлез на смоковницу, чтобы увидеть Его, потому что Ему надлежало проходить мимо нее.
- Иоанн 20:4 Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра и пришел ко гробу первый.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.