πρέπωprépō
возвышаться (быть заметным), т.е. (по подразумеванию) быть подходящим или уместным (третье лицо единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения, часто используется безлично, это уместно или правильно)
Греческий (Новый Завет) · G4241
Значения
1. быть ясно видимым.
2. походить.
3. быть подобающим или приличным, подходить: с дательным падежом, Евреям 7:26, 1 Тимофею 2:10, Титу 2:1; безл., с дательным падежом, Ефесянам 5:3; то же с инфинитивом, Евреям 2:10; πρέπον ἐστίν, с дательным падежом лица et инфинитивом, Матфей 3:15; с винительным падежом et инфинитивом, 1 Коринфянам 11:13 (см. Bl., § 72, 5).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 7.
- Матфей 3:15 Но Иисус сказал ему в ответ: оставь теперь, ибо так надлежит нам исполнить всякую правду. Тогда Иоанн допускает Его.
- 1 Коринфянам 11:13 Рассудите сами, прилично ли жене молиться Богу с непокрытою головою?
- Ефесянам 5:3 А блуд, и всякая нечистота, и любостяжание не должны даже именоваться у вас, как прилично святым.
- 1 Тимофею 2:10 но добрыми делами, как прилично женам, посвящающим себя благочестию.
- Титу 2:1 Ты же говори то, что сообразно с здравым учением:
- Евреям 2:10 Ибо надлежало, чтобы Тот, для Которого все и от Которого все, приводящего многих сынов в славу, Вождя спасения их совершил через страдания.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.