πνίγωpnígō
задыхаться, т.е. (каузативно, по подразумеванию) душить или удушать (топить)
Греческий (Новый Завет) · G4155
Значения
душить, заглушать: с винительным падежом, Матфей 13:7; имперфект (конативный), Матфей 18:28; о утоплении, страдательный залог, Марк 5:13 (ср. ἀπο-, ἐπι-, συν-πνίγω).
Однокоренные слова
- πνέωpnéō · G4154дышать с усилием, т.е. ветерок
- ἀποπνίγωapopnígō · G638удушать (утоплением или зарастанием)
- συμπνίγωsympnígō · G4846полностью задушить, т.е. (буквально) утопить, или (переносно) теснить
- ἐπιπνίγωepipnígō · G1970душить на, т.е. (образно) заглушать
- πνικτόςpniktós · G4156удушенный, т.е. (средний род конкретно) животное, задушенное до смерти (не обескровленное)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 3.
- Матфей 13:7 иное упало в терние, и выросло терние и заглушило его;
- Матфей 18:28 Раб же тот, выйдя, нашел одного из товарищей своих, который должен был ему сто динариев, и, схватив его, душил, говоря: отдай мне, что должен.
- Марк 5:13 Иисус тотчас позволил им. И нечистые духи, выйдя, вошли в свиней; и устремилось стадо с крутизны в море, а их было около двух тысяч; и потонули в море.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.