Midvash

πλανάωplanáō

заставлять (собственно, побуждать) блуждать (от безопасности, истины или добродетели)

Греческий (Новый Завет) · G4105

Значения

заставлять блуждать, сбивать с пути. Страдательный залог: сбиваться с пути, блуждать: Матфей 18:12, Матфей 18:13, Евреям 11:38, 1 Петра 2:25 (ср. Исаия 53:6). Метафорически: вводить в заблуждение, обманывать: с винительным падежом лица, Матфей 24:4, Матфей 24:5, Матфей 24:11, Матфей 24:24, Марк 13:5, Марк 13:6, Иоанн 7:12, 2 Тимофею 3:13, 1 Иоанна 1:8, 1 Иоанна 2:26, 1 Иоанна 3:7, Откровение 2:20, Откровение 12:9, Откровение 13:14, Откровение 19:20, Откровение 20:3, Откровение 20:8, Откровение 20:10; страдательный залог: быть введённым в заблуждение, заблуждаться: Матфей 22:29, Марк 12:24, Марк 12:27, Лука 21:8, Иоанн 7:47, 2 Тимофею 3:13, Титу 3:3, Евреям 5:2, 2 Петра 2:15, Откровение 18:23; τ. καρδίᾳ, Евреям 3:10; ἀπὸ τ. ἀληθείας, Иаков 5:19; μὴ πλανᾶσθε, 1 Коринфянам 6:9, 1 Коринфянам 15:33, Галатам 6:7, Иаков 1:16 (ср. ἀπο-πλανάω).

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 39.

  • Матфей 18:12 Как вам кажется? Если бы у кого было сто овец и одна из них заблудилась, то не оставит ли он девяносто девять в горах и не пойдет ли искать заблудившуюся?
  • Матфей 18:13 и если случится найти ее, то, истинно говорю вам, он радуется о ней более, нежели о девяноста девяти не заблудившихся.
  • Матфей 22:29 Иисус сказал им в ответ: заблуждаетесь, не зная Писаний, ни силы Божией,
  • Матфей 24:4 Иисус сказал им в ответ: берегитесь, чтобы кто не прельстил вас,
  • Матфей 24:5 ибо многие придут под именем Моим, и будут говорить: “Я Христос”, и многих прельстят.
  • Матфей 24:11 и многие лжепророки восстанут и прельстят многих;
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.