περιτέμνωperitémnō
обрезать вокруг, т.е. (особенно) совершать обрезание
Греческий (Новый Завет) · G4059
Значения
обрезать вокруг, отсюда, совершать обрезание: Лука 1:59, Лука 2:21, Иоанн 7:22, Деяния 7:8, Деяния 15:5, Деяния 16:3, Деяния 21:21. Страд. и средний залог, быть обрезанным, принимать обрезание: Деяния 15:1, 1 Коринфянам 7:18, Галатам 2:3, Галатам 5:2, Галатам 5:3, Галатам 6:12, Галатам 6:13. Метаф. (ср. Второзаконие 10:16, Иеремия 4:4 и в других местах), Колоссянам 2:11.
Однокоренные слова
- περίperí · G4012собственно, через (повсюду), т.е. вокруг; переносно, относительно; используется в различных применениях: места, причины или времени (с родительным падежом, обозначающим предмет, случай или высшую точку; с винительным падежом — местность, круг, материю, обстоятельство или общий период)
- τομώτεροςtomṓteros · G5114более всеобъемлющий или решительный, чем G2875 (κόπτω), как бы одним ударом; тогда как тот подразумевает повторные удары, как рубка); более острый
- ἀπερίτμητοςaperítmētos · G564необрезанный (образно)
- περιτομήperitomḗ · G4061обрезание (обряд, состояние или народ, буквально или переносно)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 17.
- Лука 1:59 В восьмой день пришли обрезать младенца и хотели назвать его, по имени отца его, Захариею.
- Лука 2:21 По прошествии восьми дней, когда надлежало обрезать Младенца, дали Ему имя Иисус, нареченное Ангелом прежде зачатия Его во чреве.
- Иоанн 7:22 Моисей дал вам обрезание хотя оно не от Моисея, но от отцов, и в субботу вы обрезываете человека.
- Деяния 7:8 И дал ему завет обрезания. По сем родил он Исаака и обрезал его в восьмой день; а Исаак родил Иакова, Иаков же двенадцать патриархов.
- Деяния 15:1 Некоторые, пришедшие из Иудеи, учили братьев: если не обрежетесь по обряду Моисееву, не можете спастись.
- Деяния 15:5 Тогда восстали некоторые из фарисейской ереси уверовавшие и говорили, что должно обрезывать язычников и заповедывать соблюдать закон Моисеев.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.