περιάγωperiágō
водить вокруг (как спутника); возвратно, ходить вокруг
Греческий (Новый Завет) · G4013
Значения
1. водить повсюду или вокруг: с винительным падежом лица, 1 Коринфянам 9:5.
2. Неперех., ходить повсюду: Деяния 13:11; с последующим ἐν, Матфей 4:23; с винительным падежом места (управляется приставкой περι-, чего нет в классическом греческом, см. Bl., § 34, 1; 53, 1), Матфей 9:35, Матфей 23:15, Марк 6:6.
Однокоренные слова
- περίperí · G4012собственно, через (повсюду), т.е. вокруг; переносно, относительно; используется в различных применениях: места, причины или времени (с родительным падежом, обозначающим предмет, случай или высшую точку; с винительным падежом — местность, круг, материю, обстоятельство или общий период)
- ἄγωágō · G71собственно, вести; по импликации, приносить, гнать, (возвратно) идти, (особенно) проводить (время), или (переносно) побуждать
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 6.
- Матфей 4:23 И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их, и проповедуя Евангелие Царствия, и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях.
- Матфей 9:35 И ходил Иисус по всем городам и селениям, уча в синагогах их, проповедуя Евангелие Царствия и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях.
- Матфей 23:15 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас.
- Марк 6:6 И дивился неверию их; потом ходил по окрестным селениям и учил.
- Деяния 13:11 И ныне вот, рука Господня на тебя: ты будешь слеп и не увидишь солнца до времени. И вдруг напал на него мрак и тьма, и он, обращаясь туда и сюда, искал вожатого.
- 1 Коринфянам 9:5 Или не имеем власти иметь спутницею сестру жену, как и прочие Апостолы, и братья Господни, и Кифа?
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.