πειράζωpeirázō

испытывать (объективно), т.е. стараться, исследовать, соблазнять, дисциплинировать

Греческий (Новый Завет) · G3985

Значения

1. испытывать (Hom.).

2. пытаться, предпринимать попытку: с инфинитивом, Деяния 9:26, Деяния 16:7, Деяния 24:6.

3. В LXX и НЗ, подобно евр. נסה, с винительным падежом лица, испытывать, проверять, пробовать

(a) в хорошем смысле: Иоанн 6:6, 2 Коринфянам 13:5, Евреям 11:17, Откровение 2:2; особенно об испытаниях и скорбях, посылаемых или попускаемых Богом (Бытие 22:1, Исход 20:20, Премудрость Соломона 3:5 и в других местах), 1 Коринфянам 10:13, Евреям 2:18, Евреям 4:15, Евреям 11:17, Евреям 11:37, Откровение 3:10

(b) в дурном смысле (Apoll. Rhod., 3, 10): о попытках уловить Иисуса в слове, Матфей 16:1, Матфей 19:3, Матфей 22:18, Матфей 22:35, Марк 8:11, Марк 10:2, Марк 12:15, Лука 11:16, Иоанн 8:6; об искушении ко греху, искушать, Иаков 1:13, Иаков 1:14, Галатам 6:1, Откровение 2:10; особенно об искушениях со стороны дьявола, Матфей 4:1, Матфей 4:3, Марк 1:13, Лука 4:2, 1 Коринфянам 7:5, 1 Фессалоникийцам 3:5; ὁ πειράζων, искуситель, Матфей 4:3, 1 Фессалоникийцам 3:5

(c) также в дурном смысле (Исход 17:2, Исход 17:7, Числа 14:22 и в других местах), о недоверчивом испытании, пробовании или вызове Бога: Деяния 15:10, 1 Коринфянам 10:9, Евреям 3:9; τ. πνεῦμα Κυρίου, Деяния 5:9 (ср. ἐκ-πειράζω).

Синонимы

δοκιμάζω, см. это слово

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 37.

  • Матфей 4:1 Тогда Иисус возведен был Духом в пустыню, для искушения от диавола,
  • Матфей 4:3 И приступил к Нему искуситель и сказал: если Ты Сын Божий, скажи, чтобы камни сии сделались хлебами.
  • Матфей 16:1 И приступили фарисеи и саддукеи и, искушая Его, просили показать им знамение с неба.
  • Матфей 19:3 И приступили к Нему фарисеи и, искушая Его, говорили Ему: по всякой ли причине позволительно человеку разводиться с женою своею?
  • Матфей 22:18 Но Иисус, видя лукавство их, сказал: что искушаете Меня, лицемеры?
  • Матфей 22:35 И один из них, законник, искушая Его, спросил, говоря:
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.