παρασκευήparaskeuḗ
готовность
Греческий (Новый Завет) · G3904
Значения
1. приготовление.
2. снаряжение (Иудифь 2:17, Иудифь 4:5).
3. В иудейском употреблении: день приготовления к субботе или празднику (= προσάββατον, см. это слово): Матфей 27:62, Марк 15:42, Лука 23:54, Иоанн 19:31; с родительным падежом, τοῦ πάσχα, Иоанн 19:14; τ. Ἰουδαίων, Иоанн 19:42 (в новогреческом так называется пятница).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 6.
- Матфей 27:62 На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату
- Марк 15:42 И как уже настал вечер, - потому что была пятница, то есть день перед субботою,
- Лука 23:54 День тот был пятница, и наступала суббота.
- Иоанн 19:14 Тогда была пятница перед Пасхою, и час шестой. И сказал Пилат Иудеям: се, Царь ваш!
- Иоанн 19:31 Но так как тогда была пятница, то Иудеи, дабы не оставить тел на кресте в субботу, - ибо та суббота была день великий, - просили Пилата, чтобы перебить у них голени и снять их.
- Иоанн 19:42 Там положили Иисуса ради пятницы Иудейской, потому что гроб был близко.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.