παραβάτηςparabátēs
нарушитель
Греческий (Новый Завет) · G3848
Значения
1. стоящий рядом, воин, который стоит рядом с возницей (ср. παραβαίνω, 1).
2. нарушитель, преступник (Æsch., παρβάτης): Галатам 2:18, Иаков 2:9; π. νόμου, Римлянам 2:25, Римлянам 2:27, Иаков 2:11.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 5.
- Римлянам 2:25 Обрезание полезно, если исполняешь закон; а если ты преступник закона, то обрезание твое стало необрезанием.
- Римлянам 2:27 И необрезанный по природе, исполняющий закон, не осудит ли тебя, преступника закона при Писании и обрезании?
- Галатам 2:18 Ибо если я снова созидаю, что разрушил, то сам себя делаю преступником.
- Иаков 2:9 Но если поступаете с лицеприятием, то грех делаете и перед законом оказываетесь преступниками.
- Иаков 2:11 Ибо Тот же, Кто сказал: не прелюбодействуй, сказал и: не убей; посему если ты не прелюбодействуешь, но убьешь, то ты также преступник закона.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.