λύπηlýpē
печаль
Греческий (Новый Завет) · G3077
Значения
боль тела или души, горе, печаль: Иоанн 16:6, 2 Коринфянам 2:7; в противоположность χαρά, Иоанн 16:20, Евреям 12:11; ἀπὸ τῆς λ., Лука 22:45; ἐκ λ., 2 Коринфянам 9:7; ἡ κατὰ θεὸν λ., в противоположность ἡ τ. κόσμου λ., 2 Коринфянам 7:10; λ. μοί ἐστιν, Римлянам 9:2; λ. ἔχω, Иоанн 16:21, Иоанн 16:22; то же с последующим ἀπό, 2 Коринфянам 2:3; λ. ἐπὶ λ. ἔχω, Филиппийцам 2:27; ἐν λ. ἐλθεῖν, 2 Коринфянам 2:1 (прийти печальным и причинить печаль); множественное число (ср. Бытие 3:16, Притчи 15:13, и в других местах), 1 Петра 2:19.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 16.
- Лука 22:45 Встав от молитвы, Он пришел к ученикам, и нашел их спящими от печали
- Иоанн 16:6 Но оттого, что Я сказал вам это, печалью исполнилось сердце ваше.
- Иоанн 16:20 Истинно, истинно говорю вам: вы восплачете и возрыдаете, а мир возрадуется; вы печальны будете, но печаль ваша в радость будет.
- Иоанн 16:21 Женщина, когда рождает, терпит скорбь, потому что пришел час ее; но когда родит младенца, уже не помнит скорби от радости, потому что родился человек в мир.
- Иоанн 16:22 Так и вы теперь имеете печаль; но Я увижу вас опять, и возрадуется сердце ваше, и радости вашей никто не отнимет у вас;
- Римлянам 9:2 что великая для меня печаль и непрестанное мучение сердцу моему:
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.