καταλέγωkatalégō
класть, т.е. (образно) вносить в список
Греческий (Новый Завет) · G2639
Значения
1. класть; средний залог (у Гомера), ложиться.
2. рассказывать (LXX, Второзаконие 19:16, 2 Маккавейская 7:30).
3. выбирать, отсюда, вносить в список: о вдовах, страдательный залог, 1 Тимофею 5:9.
Однокоренные слова
- κατάkatá · G2596(предложно) вниз (в месте или времени), в различных отношениях (в зависимости от падежа (родительного, дательного или винительного), с которым оно соединяется)
- λέγωlégō · G3004собственно, "класть" вперед, т.е. (образно) излагать (в словах (обычно систематической или определенной речи; тогда как G2036 (ἔπω) и G5346 (φημί) обычно относятся к индивидуальному выражению или речи соответственно; тогда как G4483 (ῥέω) собственно только нарушает молчание, а G2980 (λαλέω) означает пространную или случайную речь)); по подразумеванию, означать
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 1.
- 1 Тимофею 5:9 Вдовица должна быть избираема не менее как шестидесятилетняя, бывшая женою одного мужа,
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.