ἀλλότριοςallótrios
чужой, т.е. не свой; по расширению чужеземный, не родственный, враждебный
Греческий (Новый Завет) · G245
Значения
1. принадлежащий другому, не свой собственный (противоположно ἴδιος): Лука 16:12, Римлянам 14:4, Римлянам 15:20, 2 Коринфянам 10:15, 2 Коринфянам 10:16, 1 Тимофею 5:22, Евреям 9:25.
2. чужой, чуждый, посторонний: Матфей 17:25, Матфей 17:26, Иоанн 10:5, Деяния 7:6, Евреям 11:9, Евреям 11:34.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 14.
- Матфей 17:25 Он говорит: да. И когда вошел он в дом, то Иисус, предупредив его, сказал: как тебе кажется, Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих или с посторонних?
- Матфей 17:26 Петр говорит Ему: с посторонних. Иисус сказал ему: итак сыны свободны;
- Лука 16:12 И если в чужом не были верны, кто даст вам ваше?
- Иоанн 10:5 За чужим же не идут, но бегут от него, потому что не знают чужого голоса.
- Деяния 7:6 И сказал ему Бог, что потомки его будут переселенцами в чужой земле и будут в порабощении и притеснении лет четыреста.
- Римлянам 14:4 Кто ты, осуждающий чужого раба? Перед своим Господом стоит он или падает. И будет восставлен, ибо силен Бог восставить его.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.