ζώννυμιzṓnnymi
опоясывать: с винительным падежом лица, Иоанн 21:18.
Греческий (Новый Завет) · G2224
Значения
Средн., опоясываться: Деяния 12:8 (cf. ἀνα-, δια-, περι-, ὑπο-ζώννυμι).
Однокоренные слова
- ζώνηzṓnē · G2223пояс; по смыслу, карман
- ὑποζώννυμιhypozṓnnymi · G5269опоясывать снизу, т.е. скреплять (судно канатами через киль, борта и палубу)
- ἀναζώννυμιanazṓnnymi · G328препоясывать снова
- περιζώννυμιperizṓnnymi · G4024опоясывать вокруг, т.е. (средний или страдательный залог) закреплять пояс (буквально или образно)
- διαζώννυμιdiazṓnnymi · G1241крепко опоясывать
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 3.
- Иоанн 21:18 Истинно, истинно говорю тебе: когда ты был молод, то препоясывался сам, и ходил, куда хотел; а когда состареешься, то прострешь руки свои, и другой препояшет тебя и поведет, куда не хочешь.
- Деяния 12:8 И сказал ему Ангел: опояшься и обуйся. Он сделал так. Потом говорит ему: надень одежду твою и иди за мною.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.