ἔτιéti

ещё, до сих пор, всё ещё

Греческий (Новый Завет) · G2089

Значения

1. о времени

(a) о настоящем (adhuc): Марк 5:35, 1 Коринфянам 3:3, 1 Коринфянам 15:17, Галатам 1:10, и в других местах

(b) о прошедшем, большей частью с имперфектом: Матфей 12:46, Лука 8:49, Лука 15:20, Иоанн 20:1, Деяния 9:1, Римлянам 5:6, Римлянам 5:8, 2 Фессалоникийцам 2:5, Евреям 7:10, Евреям 9:8, и в других местах

(c) о будущем: Лука 1:15, 2 Коринфянам 1:10

(d) с отрицанием: Матфей 5:13, Лука 16:2, Лука 20:36, Евреям 10:2, Откровение 3:12, Откровение 20:3, и в других местах

2. О степени: даже, ещё, ещё более: со сравнительной степенью, Филиппийцам 1:9, Евреям 7:15; о том, что остаётся, Марк 12:6, Иоанн 4:35, Иоанн 7:33, и в других местах; о том, что добавляется, Матфей 18:16, Матфей 26:65, Евреям 11:32, Евреям 12:26, Евреям 12:27; о продолжении вне представления о времени, Римлянам 3:7, Римлянам 6:2, Римлянам 9:19, Галатам 5:11; ἔτι δἐ, Деяния 2:26 (LXX), Евреям 11:36; ἔτι τε καί, Лука 14:26, Деяния 21:28

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 92.

  • Матфей 5:13 Вы - соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему не годна, как разве выбросить ее вон на попрание людям.
  • Матфей 12:46 Когда же Он еще говорил к народу, Матерь и братья Его стояли вне дома, желая говорить с Ним.
  • Матфей 17:5 Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте.
  • Матфей 18:16 если же не послушает, возьми с собою еще одного или двух, дабы устами двух или трех свидетелей подтвердилось всякое слово;
  • Матфей 19:20 Юноша говорит Ему: все это сохранил я от юности моей; чего еще недостает мне?
  • Матфей 26:47 И, когда еще говорил Он, вот Иуда, один из двенадцати, пришел, и с ним множество народа с мечами и кольями, от первосвященников и старейшин народных.
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.