ἐρεθίζωerethízō

стимулировать (особенно к гневу)

Греческий (Новый Завет) · G2042

Значения

1. возбуждать, раздражать (как в классическом греческом): Колоссянам 3:21.

2. В хорошем смысле (ср. ἐρεθισμός, возбуждение в новогреческом), побуждать, подстёгивать: 2 Коринфянам 9:2.

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 2.

  • 2 Коринфянам 9:2 ибо я знаю усердие ваше и хвалюсь вами перед Македонянами, что Ахаия приготовлена еще с прошедшего года; и ревность ваша поощрила многих.
  • Колоссянам 3:21 Отцы, не раздражайте детей ваших, дабы они не унывали.

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.