ἔξεστιéxesti
также средний род причастия настоящего времени того же (с или без какой-либо формы G1510 (εἰμί) выраженной); безлично, это правильно (через образную идею быть на публике)
Греческий (Новый Завет) · G1832
Значения
дозволено, позволительно: Марк 2:24, Деяния 8:37 (R, на полях), 1 Коринфянам 10:23; с инфинитивом, Матфей 12:2, Матфей 12:10, Матфей 12:12, Матфей 14:4, Матфей 15:26, Матфей 19:3, Матфей 22:17, Матфей 27:6, Марк 3:4, Марк 12:14, Лука 6:2, Лука 6:9, Лука 14:3, Иоанн 5:10; с винительным падежом, Марк 2:26, Лука 6:4, Лука 20:22; с дательным падежом лица et инфинитив, Матфей 20:15, Марк 6:18, Марк 10:2, Иоанн 18:31, Деяния 16:21, Деяния 21:37, Деяния 22:25 (инфинитив подразумевается), 1 Коринфянам 6:12; ἐξόν (а именно ἐστί), Деяния 2:29, 2 Коринфянам 12:4; ἐξὸν ἦν, Матфей 12:4.
Однокоренные слова
- ἐκek · G1537буквально или образно; прямо или отдаленно)
- εἰμίeimí · G1510Я существую (используется только для усиления)
- ἐξουσίαexousía · G1849привилегия, т.е. (субъективно) сила, способность, компетентность, свобода, или (объективно) господство (конкретно: магистрат, сверхчеловеческое существо, властитель, знак контроля), делегированное влияние
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 31.
- Матфей 12:2 Фарисеи, увидев это, сказали Ему: вот, ученики Твои делают, чего не должно делать в субботу.
- Матфей 12:4 как он вошел в дом Божий и ел хлебы предложения, которых не должно было есть ни ему, ни бывшим с ним, а только одним священникам?
- Матфей 12:10 И вот, там был человек, имеющий сухую руку. И спросили Иисуса, чтобы обвинить Его: можно ли исцелять в субботы?
- Матфей 12:12 Сколько же лучше человек овцы! Итак можно в субботы делать добро.
- Матфей 14:4 потому что Иоанн говорил ему: не должно тебе иметь ее.
- Матфей 19:3 И приступили к Нему фарисеи и, искушая Его, говорили Ему: по всякой ли причине позволительно человеку разводиться с женою своею?
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.