ἐκλέγομαιeklégomai
выбирать
Греческий (Новый Завет) · G1586
Значения
выбирать, отбирать. В Новом Завете всегда средний залог (кроме Лука 9:35, ἐκλελεγμένος, WH, ἀγαπητός, R, на полях), выбирать для себя: с acc rei, Лука 10:42, Лука 14:7; с acc лица, Деяния 6:5, Деяния 15:22, Деяния 15:25; о Христе (см. выше), Лука 9:35; о выборе Христом учеников, Лука 6:13, Иоанн 6:70, Иоанн 13:18, Иоанн 15:16, Иоанн 15:19, Деяния 1:2; о Божественном избрании: лиц, Марк 13:20, Деяния 1:24, Деяния 13:17, Деяния 15:7, Ефесянам 1:4, Иаков 2:5; вещей, 1 Коринфянам 1:27, 1 Коринфянам 1:28.
Однокоренные слова
- ἐκek · G1537буквально или образно; прямо или отдаленно)
- λέγωlégō · G3004собственно, "класть" вперед, т.е. (образно) излагать (в словах (обычно систематической или определенной речи; тогда как G2036 (ἔπω) и G5346 (φημί) обычно относятся к индивидуальному выражению или речи соответственно; тогда как G4483 (ῥέω) собственно только нарушает молчание, а G2980 (λαλέω) означает пространную или случайную речь)); по подразумеванию, означать
- ἐκλεκτόςeklektós · G1588избранный; по подразумеванию, любимый
- ἐκλογήeklogḗ · G1589(божественное) избрание (абстрактно или конкретно)
- συνεκλεκτόςsyneklektós · G4899избранный в компании с, т.е. соизбранный (собрат-христианин)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 22.
- Марк 13:20 И если бы Господь не сократил тех дней, то не спаслась бы никакая плоть; но ради избранных, которых Он избрал, сократил те дни.
- Лука 6:13 Когда же настал день, призвал учеников Своих и избрал из них двенадцать, которых и наименовал Апостолами:
- Лука 9:35 И был из облака глас, глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте.
- Лука 10:42 а одно только нужно; Мария же избрала благую часть, которая не отнимется у нее.
- Лука 14:7 Замечая же, как званые выбирали первые места, сказал им притчу:
- Иоанн 6:70 Иисус отвечал им: не двенадцать ли вас избрал Я? но один из вас диавол.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.