δοκιμάζωdokimázō
испытывать (буквально или образно); по смыслу, одобрять
Греческий (Новый Завет) · G1381
Значения
1. первоначально о металлах (Притчи 8:10, Притчи 17:3, Сирах 2:5, Премудрость Соломона 3:6), испытывать, пробовать, проверять (в надежде и ожидании, что испытание окажется успешным, см. ссылки s. Syn.): χρυσίον, 1 Петра 1:7; о других вещах, Лука 12:56, Лука 14:19, 2 Коринфянам 8:8, Галатам 6:4, 1 Фессалоникийцам 2:4, 1 Фессалоникийцам 5:21; τὰ διαφέροντα, Римлянам 2:18, Филиппийцам 1:10 (R, поле, но см. ниже); πνεύματα, 1 Иоанна 4:1; о людях, 1 Тимофею 3:10 (страд. залог); ἑαυτόν, 1 Коринфянам 11:28, 2 Коринфянам 13:5; с придаточным дополнительным предложением, Римлянам 12:2, 1 Коринфянам 3:13, Ефесянам 5:10.
2. В результате испытания: одобрять, находить подобающим: Римлянам 1:28, Римлянам 14:22, 1 Коринфянам 16:3, 2 Коринфянам 8:22, 1 Фессалоникийцам 2:4 (δεδοκιμάσμεθα); τὰ διαφέροντα, Римлянам 2:18, Филиппийцам 1:10, R, текст (но см. выше; ср. διαφέρω).
Синонимы
πειράζω.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 22.
- Лука 12:56 Лицемеры! лице земли и неба распознавать умеете, как же времени сего не узнаете?
- Лука 14:19 Другой сказал: я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня.
- Римлянам 1:28 И как они не заботились иметь Бога в разуме, то предал их Бог превратному уму - делать непотребства,
- Римлянам 2:18 и знаешь волю Его, и разумеешь лучшее, научаясь из закона,
- Римлянам 12:2 и не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего, чтобы вам познавать, что есть воля Божия, благая, угодная и совершенная.
- Римлянам 14:22 Ты имеешь веру? Имей ее сам в себе, пред Богом. Блажен, кто не осуждает себя в том, что избирает.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.