βλασφημέωblasphēméō
vilipendere; specialmente, parlare empiamente
Greco (Nuovo Testamento) · G987
Significati
1. parlare con leggerezza o in modo profano di cose sacre (nel greco classico, opposto a εὐφημέω), specialmente parlare empiamente di Dio, bestemmiare, parlare in modo blasfemo: in senso assoluto, Matteo 9:3, Matteo 26:65, Marco 2:7, Giovanni 10:36, Atti 26:11, 1 Timoteo 1:20, 2 Pietro 2:12; τ. θεόν, Atti 19:37, Apocalisse 16:11, Apocalisse 16:21; τὸ ὄνομα τ. θεοῦ, Apocalisse 13:6, Apocalisse 16:9; δόξας, Giuda 1:3, 2 Pietro 2:10; εἰς τὸ πνεῦμα τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, Marco 3:29, Luca 12:10.
2. oltraggiare, inveire contro, calunniare: in senso assoluto, Luca 22:65, Atti 13:45, Atti 18:6, 1 Pietro 4:4; con accusativo, Matteo 27:39, Marco 3:28, Marco 15:29, Luca 23:39, Tito 3:2, Giacomo 2:7, Giuda 1:10. Pass.: Romani 2:24, Romani 3:8 14:16, 1 Corinzi 10:30, 1 Timoteo 6:1, Tito 2:5, 2 Pietro 2:2.
Stessa radice
Dove compare
Compare 34 volte nella Bibbia.
- Matteo 9:3 Ed ecco alcuni degli scribi dissero dentro di sé: Costui bestemmia.
- Matteo 26:65 Allora il sommo sacerdote si stracciò le vesti, dicendo: Egli ha bestemmiato: che bisogno abbiamo più di testimoni? Ecco, ora avete udita la sua bestemmia;
- Matteo 27:39 E coloro che passavano di lì, lo ingiuriavano, scotendo il capo e dicendo:
- Marco 2:7 Perché parla costui in questa maniera? Egli bestemmia! Chi può rimettere i peccati, se non un solo, cioè Dio?
- Marco 3:28 In verità io vi dico: Ai figliuoli degli uomini saranno rimessi tutti i peccati e qualunque bestemmia avranno proferita;
- Marco 3:29 ma chiunque avrà bestemmiato contro lo Spirito Santo, non ha remissione in eterno, ma è reo d’un peccato eterno.
Vedi tutti i passi
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.