βδέλυγμαbdélygma
un abominio, cioè (specialmente) idolatria
Greco (Nuovo Testamento) · G946
Significati
un'abominazione, una cosa detestabile: Luca 16:15, Apocalisse 17:4, Apocalisse 17:5, Apocalisse 21:27; τὸ β. τ. ἐρημώσεως (Daniele 12:11, cfr. 1 Maccabei 1:54; DB, i, 12 f.; DCG, i, 6 f.), Marco 13:14, Matteo 24:15.
Stessa radice
Dove compare
Compare 6 volte nella Bibbia.
- Matteo 24:15 Quando dunque avrete veduta l’abominazione della desolazione, della quale ha parlato il profeta Daniele, posta in luogo santo (chi legge pongavi mente),
- Marco 13:14 Quando poi avrete veduta l’abominazione della desolazione posta là dove non si conviene (chi legge pongavi mente), allora quelli che saranno nella Giudea, fuggano ai monti;
- Luca 16:15 Ed egli disse loro: Voi siete quelli che vi proclamate giusti dinanzi agli uomini; ma Dio conosce i vostri cuori; poiché quel che è eccelso fra gli uomini, è abominazione dinanzi a Dio.
- Apocalisse 17:4 E la donna era vestita di porpora e di scarlatto, adorna d’oro, di pietre preziose e di perle; aveva in mano un calice d’oro pieno di abominazioni e delle immondizie della sua fornicazione,
- Apocalisse 17:5 e sulla fronte avea scritto un nome: Mistero, Babilonia la grande, la madre delle meretrici e delle abominazioni della terra.
- Apocalisse 21:27 E niente d’immondo e nessuno che commetta abominazione o falsità, v’entreranno; ma quelli soltanto che sono scritti nel libro della vita dell’Agnello.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.