ἄριστονáriston
1 1, propriamente, colazione.
Greco (Nuovo Testamento) · G712
Significati
2. Nel greco tardo = greco classico δεῖτνον, pranzo: Matteo 22:4, Luca 11:38, Luca 14:12.
Stessa radice
- ἄῤῥηνárrhēn · G730maschio (come più forte per sollevare)
- ἈριστόβουλοςAristóboulos · G711miglior consigliere; Aristobulo, un cristiano
- ἈρίσταρχοςArístarchos · G708miglior governante; Aristarco, un macedone
- ἀριστερόςaristerós · G710la mano sinistra (come seconda migliore)
- ἀριστάωaristáō · G709prendere il pasto principale
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Matteo 22:4 Di nuovo mandò degli altri servitori, dicendo: Dite agli invitati: Ecco, io ho preparato il mio pranzo; i miei buoi ed i miei animali ingrassati sono ammazzati, e tutto è pronto; venite alle nozze.
- Luca 11:38 E il Fariseo, veduto questo, si maravigliò che non si fosse prima lavato, avanti il desinare.
- Luca 14:12 E diceva pure a colui che lo aveva invitato: Quando fai un desinare o una cena, non chiamare i tuoi amici, né i tuoi fratelli, né i tuoi parenti, né i vicini ricchi; che talora anch’essi non t’invitino, e ti sia reso il contraccambio;
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.