φείδομαιpheídomai
essere parco, cioè (soggettivamente) astenersi o (oggettivamente) trattare con indulgenza
Greco (Nuovo Testamento) · G5339
Significati
risparmiare: 2 Corinzi 13:2; con il genitivo di persona, Atti 20:29, Romani 8:32, Romani 11:21, 1 Corinzi 7:28, 2 Corinzi 1:23, 2 Pietro 2:4, 2 Pietro 2:5; con l'infinito, astenersi, 2 Corinzi 12:6.
Stessa radice
Dove compare
Compare 10 volte nella Bibbia.
- Atti 20:29 Io so che dopo la mia partenza entreranno fra voi de’ lupi rapaci, i quali non risparmieranno il gregge;
- Romani 8:32 Colui che non ha risparmiato il suo proprio Figliuolo, ma l’ha dato per tutti noi, come non ci donerà egli anche tutte le cose con lui?
- Romani 11:21 Perché se Dio non ha risparmiato i rami naturali, non risparmierà neppur te.
- 1 Corinzi 7:28 Se però prendi moglie, non pecchi; e se una vergine si marita, non pecca; ma tali persone avranno tribolazione nella carne, e io vorrei risparmiarvela.
- 2 Corinzi 1:23 Or io chiamo Iddio a testimone sull’anima mia ch’egli è per risparmiarvi ch’io non son più venuto a Corinto.
- 2 Corinzi 12:6 Che se pur volessi gloriarmi, non sarei un pazzo, perché direi la verità; ma me ne astengo, perché nessuno mi stimi al di là di quel che mi vede essere, ovvero ode da me.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.