σπίλοςspílos

una macchia o chiazza, i.e. (figurativamente) difetto, disgrazia

Greco (Nuovo Testamento) · G4696

Significati

1. una roccia, una rupe.

2. Negli scrittori tardi = att. κηλίς (vedi Rutherford, NPhr., 87 ss.), una macchia, una chiazza; metaforicamente

(a) di imperfezione morale: Efesini 5:27

(b) di persone dissolute e lascive: 2 Pietro 2:13.

Stessa radice

Dove compare

Compare 2 volte nella Bibbia.

  • Efesini 5:27 affin di far egli stesso comparire dinanzi a sé questa Chiesa, gloriosa, senza macchia, senza ruga o cosa alcuna simile, ma santa ed irreprensibile.
  • 2 Pietro 2:13 Essi trovano il loro piacere nel gozzovigliare in pieno giorno; son macchie e vergogne, godendo dei loro inganni mentre partecipano ai vostri conviti;

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.