σκορπίζωskorpízō
dissipare, cioè (figurativamente) mettere in fuga, sprecare, essere liberale
Greco (Nuovo Testamento) · G4650
Significati
nel linguaggio popolare, in ionico e negli scrittori tardi per σκεδάννυμι, disperdere: ὁ λύκος, Giovanni 10:12; ὁ μὴ συνάγων μετ’ ἐμοῦ σκορπίζει, Matteo 12:30, Luca 11:23; passivo, seguito da εἰς, con accusativo di luogo, Giovanni 16:32; di colui che dispensa benefici, 2 Corinzi 9:9 (LXX) (cfr. δια-σκορπίζομαι).
Stessa radice
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- Matteo 12:30 Chi non è con me, è contro di me; e chi non raccoglie con me, disperde.
- Luca 11:23 Chi non è con me, è contro di me; e chi non raccoglie con me, disperde.
- Giovanni 10:12 Il mercenario, che non è pastore, a cui non appartengono le pecore, vede venire il lupo, abbandona le pecore e si dà alla fuga, e il lupo le rapisce e disperde.
- Giovanni 16:32 Ecco, l’ora viene, anzi è venuta, che sarete dispersi, ciascun dal canto suo, e mi lascerete solo; ma io non son solo, perché il Padre è meco.
- 2 Corinzi 9:9 siccome è scritto: Egli ha sparso, egli ha dato ai poveri, la sua giustizia dimora in eterno.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.