ῥαντίζωrhantízō
= greco classico, ῥαίνω
Greco (Nuovo Testamento) · G4472
Significati
spruzzare, aspergere: con accusativo, Ebrei 9:13, Ebrei 9:19; id. e dativo, Ebrei 9:21; passivo, Apocalisse 19:13, WH; della purificazione mediante aspersione, Ebrei 10:22 (vedi M, Gr., ii, 100); medio, Marco 7:4.
περι-ραίνω
spruzzare tutt'intorno: Apocalisse 19:13 T.
Stessa radice
Dove compare
Compare 4 volte nella Bibbia.
- Ebrei 9:13 Perché, se il sangue di becchi e di tori e la cenere d’una giovenca sparsa su quelli che son contaminati santificano in modo da dar la purità della carne,
- Ebrei 9:19 Difatti, quando tutti i comandamenti furono secondo la legge proclamati da Mosè a tutto il popolo, egli prese il sangue de’ vitelli e de’ becchi con acqua, lana scarlatta ed issopo, e ne asperse il libro stesso e tutto il popolo,
- Ebrei 9:21 E parimente asperse di sangue il tabernacolo e tutti gli arredi del culto.
- Ebrei 10:22 accostiamoci di vero cuore, con piena certezza di fede, avendo i cuori aspersi di quell’aspersione che li purifica dalla mala coscienza, e il corpo lavato d’acqua pura.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.