πραιτώριονpraitṓrion
il pretorio o tribunale del governatore (a volte includendo l'intero edificio e accampamento)
Greco (Nuovo Testamento) · G4232
Significati
1. quartier generale in un accampamento romano.
2. Il palazzo o residenza ufficiale del governatore di una provincia: Matteo 27:27, Marco 15:16, Giovanni 18:28, Giovanni 18:33, Giovanni 19:9; τ. π. τ. Ἡρῴδου, Atti 23:35.
3. la guardia pretoriana: Filippesi 1:13.
Dove compare
Compare 8 volte nella Bibbia.
- Matteo 27:27 Allora i soldati del governatore, tratto Gesù nel pretorio, radunarono attorno a lui tutta la coorte.
- Marco 15:16 Allora i soldati lo menarono dentro la corte che è il Pretorio, e radunarono tutta la coorte.
- Giovanni 18:28 Poi, da Caiàfa, menarono Gesù nel pretorio. Era mattina, ed essi non entrarono nel pretorio per non contaminarsi e così poter mangiare la pasqua.
- Giovanni 18:33 Pilato dunque rientrò nel pretorio; chiamò Gesù e gli disse: Sei tu il Re dei Giudei?
- Giovanni 19:9 e rientrato nel pretorio, disse a Gesù: Donde sei tu? Ma Gesù non gli diede alcuna risposta.
- Atti 23:35 Io ti udirò meglio quando saranno arrivati anche i tuoi accusatori. E comandò che fosse custodito nel palazzo d’Erode.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.