πικρόςpikrós
acuto (pungente), cioè acre (letteralmente o figurativamente)
Greco (Nuovo Testamento) · G4089
Significati
1. acuto, appuntito.
2. acuto per i sensi; del gusto, amaro: in opposizione a γλυκύ, Giacomo 3:11; metaforicamente, aspro, amaro: Giacomo 3:14.
Stessa radice
- πήγνυμιpḗgnymi · G4078fissare ("chiodo"), cioè (specialmente) piantare (una tenda)
- πικρίαpikría · G4088asprezza (specialmente veleno), letteralmente o figurativamente
- πικρῶςpikrōs · G4090amaramente, cioè (figurativamente) violentemente
- πικραίνωpikraínō · G4087amareggiare (letteralmente o figurativamente)
Dove compare
Compare 2 volte nella Bibbia.
- Giacomo 3:11 Fratelli miei, non dev’essere così. La fonte getta essa dalla medesima apertura il dolce e l’amaro?
- Giacomo 3:14 Ma se avete nel cuor vostro dell’invidia amara e uno spirito di contenzione, non vi gloriate e non mentite contro la verità.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.