παγίςpagís
una trappola (come fissata da un cappio o tacca); figurativamente, un trucco o stratagemma (tentazione)
Greco (Nuovo Testamento) · G3803
Significati
poet. (Aristoph., e altrove) e tardo per πάγη, una trappola, un laccio; metaforicamente (come anche nel greco classico): Luca 21:35, Romani 11:9(LXX), 1 Timoteo 3:7, 1 Timoteo 6:9, 2 Timoteo 2:26.
Stessa radice
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- Luca 21:35 perché verrà sopra tutti quelli che abitano sulla faccia di tutta la terra.
- Romani 11:9 E Davide dice: La loro mensa sia per loro un laccio, una rete, un inciampo, e una retribuzione.
- 1 Timoteo 3:7 Bisogna inoltre che abbia una buona testimonianza da quelli di fuori, affinché non cada in vituperio e nel laccio del diavolo.
- 1 Timoteo 6:9 Ma quelli che vogliono arricchire cadono in tentazione, in laccio, e in molte insensate e funeste concupiscenze, che affondano gli uomini nella distruzione e nella perdizione.
- 2 Timoteo 2:26 in guisa che, tornati in sé, escano dal laccio del diavolo, che li avea presi prigionieri perché facessero la sua volontà.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.